Lyrics by Daisuke

Music by Daisuke

Arrangement by the CROSS

I hope that your heart stays by me

Whisper your name time after time

My voice fades into the air without casting away my grief

Do I exist in the world you see?

I'm always looking for the truth for my life

Just tell me why I'm not in your eyes

 

The tick of a clock makes me sad

'cause it means I lost time with you

All I see has no purpose to be

Everything seems to be meaningless

You always gave the light to make my way, so I haven't got lost

But now I've found the truth that you're not over this way

 

I hope that your heart stays by me

Whisper your name time after time

My voice fades into the air without casting away my grief

Do I exist in the world you see?

I always want to be in the eyes of you

Tell me where to go

 

Time goes by as usual regardless of absence of you

When a cold wind blows, I realize how essential you are for me

So I wish that you have the same feeling as I do at all times

No matter how far away you are, I will keep on loving you

 

I hope that your heart stays by me

Whisper your name time after time

My voice fades into the air without casting away my grief

Do I exist in the world you see?

I always want to be in the eyes of you

How can I do so?

 

There is no fate, no rule

Nothing I mustn't do for me

Here we go, ready go

Reach out to the world I love

Never say never, don't give up

Change myself

That's where it all begin　

The only person who can make my life happy is me

I promise the starry sky

 

Promise the starry sky...

 

Never come to a standstill

My heart will be able to find what to do for me

Come on yeah!

 

I hope that your heart stays by me

For all time, I want it stays by me

The presence of you is irreplaceable

Only just I wake up to this

May I exist in the world you see?

I always want to be in the world you see

 

Take my hand!

 

There is no fate, no rule

Nothing I mustn't do for you

Here we go, ready go

Reach out to the world I love

Never say never, don't give up

Change myself

That's where it all begin

The only person who can make my life happy is me

Give it my all till the end

 

Promise the starry sky...

 

Never come to a standstill

My heart will be able to find what to do for me

 

I will resume my walk to you

 

 

------------------------------------------------------------------------------

 

 

君の名を何度もつぶやきながら

その心が僕のそばにあり続けることを願った

でも悲しみは癒えることなく

この声は空へと消えていく

君が見る世界に僕はいるだろうか

自分のためにいつも真実を探し求めてきた

なぜ今その世界に僕はいないのだろう

 

時計の音は失った君との時間を僕に刻み付ける

全てのことに意味も目的も見いだせなくなっていた

君はいつも僕の歩む道を照らしてくれていた

だから迷うことなくここまでたどり着けたんだ

でも気づいた

この道の先に君はいないという真実に

 

君の名を何度もつぶやきながら

その心が僕のそばにあり続けることを願った

でも悲しみは癒えることなく

この声は空へと消えていく

君が見る世界に僕はいるだろうか

いつも君の瞳に映っていたいと思う

僕はどこに行けばいいのだろう

 

君がいなくても変わることなく時は流れていく

冷たい風を感じるとき　いかに君が必要かに気づくんだ

いつも互いが同じ気持ちであればいいと願う

君がどれだけ遠くにいようとも

変わらずに愛し続けるから

 

君の名を何度もつぶやきながら

その心が僕のそばにあり続けることを願った

でも悲しみは癒えることなく

この声は空へと消えていく

君が見る世界に僕はいるだろうか

いつも君の瞳に映っていたいと思う

どうしたらそうできる？

 

運命なんてないし決まりもない

自分のためにしちゃいけないことなんてない

さあ行くんだ

愛するこの世界のために手を伸ばそう

決してあきらめちゃいけない

自分を変えることで全ては始まるんだ

僕を幸せにできるのは僕しかいない

この星空に誓おう

 

この星空に誓うよ

もう立ち止まったりなんかしない

自分がどうするべきか僕の心はきっと見つけられる

さあ行くよ

 

いつも君の心が僕のそばにありますように

その存在は何物にも代えがたいもの

そのことに僕はようやく気づいたんだ

君の見る世界に僕を居させてほしい

いつだってその瞳に映っていたいから

 

この手を取って

 

運命なんてないし決まりもない

君のためにしちゃいけないことなんてない

さあ行くんだ

愛するこの世界のためにこの手を伸ばそう

決してあきらめちゃいけない

自分を変えることで全ては始まるんだ

僕を幸せにできるのは僕しかいない

最後まで全力で立ち向かうんだ

 

この星空に誓うよ

もう立ち止まったりなんかしない

自分がどうするべきか僕の心はきっと見つけられる

 

君のいる場所へもう一度歩き出そう